ESC Aluminum Trench Shield

درع خندق من الألومنيوم من شركة ESC

With the significant upgrade required on existing infrastructures and the new housing growth the market for trench shoring products continues to look very promising. The vast percentage of trench shoring material is temporary, and this allows contractors rental and purchase options.

مع الحاجة إلى تطوير كبير للبنية التحتية القائمة، والنمو العمراني المتزايد، لا يزال سوق منتجات تدعيم الخنادق واعدًا للغاية. وتُعدّ غالبية مواد تدعيم الخنادق مؤقتة، مما يتيح للمقاولين خيارات التأجير والشراء.

ESC Trench Safety and ESC Trench Shoring, Inc., a NAXSA and NUCA member and a recognized provider in the global stage has now launched its latest product line of aluminum trench shields and sheet piles. 

أطلقت شركة ESC Trench Safety وشركة ESC Trench Shoring, Inc.، وهي عضو في NAXSA وNUCA ومزود معترف به على الساحة العالمية، أحدث خط إنتاج لها من دروع الخنادق المصنوعة من الألومنيوم وألواح الأوتاد.

ESC’s array of trench shoring and safety products has been enhanced by the inclusion of the ABX Series- an Aluminum Trench Shield (Trench Box) developed by ESC’s engineering arm.

تم تعزيز مجموعة منتجات ESC لتدعيم الخنادق والسلامة من خلال إضافة سلسلة ABX - وهي عبارة عن درع خندق من الألومنيوم (صندوق خندق) تم تطويره بواسطة الذراع الهندسية لشركة ESC.

The production of Aluminum Trench Shields will be carried out in Mexico to supplement the capacity of the UAE and allow more direct sales into the West Coast of the US and into Latin America.

سيتم إنتاج دروع الخنادق المصنوعة من الألومنيوم في المكسيك لتكملة قدرة الإمارات العربية المتحدة والسماح بمزيد من المبيعات المباشرة إلى الساحل الغربي للولايات المتحدة الأمريكية وإلى أمريكا اللاتينية.

Previously, all production was centered around our UAE facilities and the introduction of US (Steel Trench Shields) and Mexico based facilities will help complement our range of Steel Trench

في السابق، كان الإنتاج بأكمله يتركز حول منشآتنا في الإمارات العربية المتحدة، وسيساعد إدخال منشآت في الولايات المتحدة (دروع الخنادق الفولاذية) والمكسيك على استكمال مجموعتنا من دروع الخنادق الفولاذية.

Shields and Sheets in providing optimum solutions for all types and sizes of excavation and trenching jobs in North America and globally.

تُقدم شركة Shields and Sheets حلولاً مثالية لجميع أنواع وأحجام أعمال الحفر والخنادق في أمريكا الشمالية وعلى مستوى العالم.

ESC will now also eye distribution of the aluminum trench shields and equipment in newer markets like the UK, South East Asia, Australia, and New Zealand.

ستتطلع شركة ESC الآن أيضًا إلى توزيع دروع الخنادق المصنوعة من الألومنيوم والمعدات في أسواق جديدة مثل المملكة المتحدة وجنوب شرق آسيا وأستراليا ونيوزيلندا.

The ABX Series’ light weight makes it ideal for applications using smaller units of machineries such as mini-excavators and rubber-tired backhoes or similar. ABX

بفضل وزنها الخفيف، تُعدّ سلسلة ABX مثالية للتطبيقات التي تستخدم وحدات أصغر من الآلات مثل الحفارات الصغيرة والحفارات ذات الإطارات المطاطية أو ما شابهها. ABX

Trench Shields are manufactured using aircraft-grade aluminum alloy making it light but sturdy- the physical attributes that suits it best for smaller jobs such as routine maintenance works, on-the-spot repairs, and many more.

يتم تصنيع دروع الخنادق باستخدام سبائك الألومنيوم المستخدمة في صناعة الطائرات مما يجعلها خفيفة الوزن ولكنها متينة - وهي السمات الفيزيائية التي تناسبها بشكل أفضل للأعمال الصغيرة مثل أعمال الصيانة الروتينية والإصلاحات الفورية وغيرها الكثير.

ESC Aluminum Trench Shields which are available in commercial and custom sizes have the following features and benefits:

تتميز واقيات الألمنيوم من ESC، المتوفرة بأحجام تجارية ومخصصة، بالميزات والفوائد التالية:

• Compliant to OSHA Standards

• Fabricated from 6061-T6 Aluminum Alloy (aircraft grade)

• 3” Wall Thickness

• 4” Spreader Thickness (Steel)

• 4-points Lifting Lugs

• Lengths up to 16ft

• Heights up to 8ft

• Cost-effective (Easy Installation & Lightweight)

• Adjustable Spreaders at close increments

• Does not rust

• متوافق مع معايير إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA)

• مصنوع من سبائك الألومنيوم 6061-T6 (مستخدم في صناعة الطائرات)

• سُمك الجدار 3 بوصات

• سُمك الموزع 4 بوصات (فولاذ)

• حلقات رفع رباعية النقاط

• أطوال تصل إلى 16 قدمًا

• ارتفاعات تصل إلى 8 أقدام

• موفر للتكاليف (سهل التركيب وخفيف الوزن)

• موزعات قابلة للتعديل بزيادات دقيقة

• مقاوم للصدأ

The actual, downscaled prototype of the ABX Series awaits for customers in the ESC Cornelius office where anyone can feel and explore its robustness while discussing project needs with our competent professionals.

النموذج الأولي المصغر الفعلي لسلسلة ABX ينتظر العملاء في مكتب ESC كورنيليوس حيث يمكن لأي شخص أن يشعر ويستكشف متانته أثناء مناقشة احتياجات المشروع مع المتخصصين الأكفاء لدينا.

ESC offers a complete line of steel and aluminum trench shields that covers a very wide range of pressure ratings and project site configurations, locally and internationally.

تقدم شركة ESC مجموعة كاملة من دروع الخنادق المصنوعة من الفولاذ والألومنيوم والتي تغطي نطاقًا واسعًا جدًا من تصنيفات الضغط وتكوينات مواقع المشاريع، محليًا ودوليًا.

If anyone asks, which is better, Steel or Aluminum Trench Shield? There are comparisons between the two with reference to their economic and overall performance. Find out here: Which Is Better, Steel or Aluminum Trench Shield?  

إذا سأل أحدهم: أيهما أفضل، درع الخندق الفولاذي أم الألومنيوم؟ فهناك مقارنات بينهما من حيث التكلفة والأداء العام. اكتشف الإجابة هنا: أيهما أفضل، درع الخندق الفولاذي أم الألومنيوم؟

For more information or Professional Assistance for your Excavation and Trenching Projects, please do not hesitate to visit our website www.esctrenchsafety.com and email us at inquiry@esctrencsafety.com 

للحصول على مزيد من المعلومات أو المساعدة المهنية لمشاريع الحفر والتنقيب، يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني www.esctrenchsafety.com أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني inquiry@esctrenchsafety.com